This article was originally published by The Lever, an investigative newsroom. If you like this story, sign up for The Lever’s free newsletter. More than a dozen legal groups bankrolled by tens of millions in dark money tied...