This story was originally published by ProPublica. ProPublica is a Pulitzer Prize-winning investigative newsroom. Sign up for The Big Story newsletter to receive stories like this one in your inbox. A behind-the-scenes legal effort to force Congress to...